New york'un eski ismi

Even old new yoork was once new amsterdaam. Why they change it?? I cant say, people just like it better that way. İstanbul was Constantinopol now it's istanbul not constantinapool